Hello Max, you can do a backup from cPanel and upload it to your new website in cPanel.
Alternatively, you can download your content using plugins (BackUpBuddy) to do a backup and upload to your new website.
You can get more info here: http://www.wpbeginner.com/plugins/7-best-wordpress-backup-plugins-compared-pros-and-cons/